| Año: | 2009 | Cine: | 30-04-2010 |
| País: | Francia | DVD: | 21-07-2010 |
| Duración: | 111 minutos | ||
| Género: | Drama | ||
| Calificación: | Recomendada para todos los públicos | ||
| Director: | Philippe Lioret | ||
| Intérpretes: | Vincent Lindon (Simon Calmat), Firat Ayverdi (Bilal), Audrey Dana (Marion Calmat), Derya Ayverdi (Mina), Thierry Godard (Bruno), Selim Akgül (Zoran), Firat Celik (Koban), Murat Subasi (Mirko), Olivier Rabourdin (Teniente de policía), Yannick Renier (Alain) | ||
| Sinopsis: | Bilal, un joven de 17 años procedente del kurdistán iraní, ha cruzado el Oriente Próximo y Europa para reunirse con su novia recién emigrada a Inglaterra. Pero su recorrido se detiene bruscamente cuando, en el lado francés, le impiden cruzar el Canal de la Mancha. El joven decide entonces cruzar el canal a nado, nada menos que 32 kilómetros soportando enormes corrientes. Para cumplir su objetivo, empieza a entrenarse en la piscina municipal. Allí conoce a Simon, un profesor de natación en pleno proceso de divorcio. Simon está dispuesto a hacer lo que sea para recuperar a su mujer, y lo arriesga todo ofreciendo protección a Bilal... | ||
| Premios: | Festival de Berlín 2009: Sección Panorama: Premio Label Europa Cinemas Festival de Gijón 2009: Mejor guión. | ||
| Guión: | Philippe Lioret, Olivier Adam, Emmanuel Courcol | ||
| Producción: | Christophe Rossignon | ||
| Fotografía: | Laurent Dailland | ||
| Música: | Nicola Piovani | ||
| Dir. Arte: | Yves Brover | ||
| Productora: | Nord Ouest Production, France 3 Cinéma, Studio 37, CRRAV | ||
| Distribuidora: | Golem | ||
| Web oficial: | http://www.golem.es/welcome | ||